Уильям видит Агату. Они разговаривают, как ни в чем не бывало, и Уильям начинает верить, что она жива. Чувствует запах ее фруктовых духов, смотрит на ее счастливую улыбку, ловит на себе ее нежный взгляд. Он окончательно убеждается в том, что она реальна, когда касается ладонями ее горячих рук; он понимает, что не убивал сестру — это был лишь страшный сон. Внезапно он замечает на шее Агаты порез. На глазах Уильяма он увеличивается, постепенно рассекая кожу; кровь медленно стекает по ключицам и груди, окрашивая белую футболку Агаты в темно-алый. Сердце Уилла начинает бешено колотиться, он рукой закрывает порез, но кровь не останавливается. Он укладывает Агату на спину, она захлебывается кровью, ее трясет. Уилл просит ее не умирать, понимая, что не в силах помочь своей сестре; она умирает у него на глазах, истекая кровью, а он просто размазывает кровь по ее шее. Он практически по локоть в крови, но в его стараниях нет никакого смысла. Агата дергается в последний раз и замирает. Уильям прижимается щекой к груди Агаты, измазываясь ее кровью, и не слышит биение сердца. Но он слышит глухие шаги. Резко поднимая голову, Уилл ошарашенно смотрит прямо перед собой: над ним возвышается… он сам. Точнее, Билли. У него в руке горлышко от бутылки, с которого медленно капает кровь Агаты. У него в глазах читается удовлетворение, смешанное с неистовой яростью. Он вонзает осколок Уильяму в живот.
Ясперс просыпается в холодном поту. Он тяжело дышит, все его тело ноет, но он не понимает причины. Он медленно сползает с кровати и, дрожа, идет в ванную комнату. Холодная вода отрезвляет его, но перед глазами до сих пор стоит образ Голоса, из плоти и крови.
Со смерти Агаты прошло почти пол года, и это далеко не первый кошмар, в котором его сестра умирает у него на руках. Правда в предыдущих сам Уилл всегда оставался в живых. Билли заметно успокоился после убийства Марго, с тех пор все реже и реже выходя с Уильямом «на контакт». Уилла это не успокаивало, а скорее наоборот — он хотел выйти на открытый диалог со своей второй личностью после того, как копы отцепились от них относительно пропажи Марго. То, что Голос молчал, говорило лишь о том, что в скором времени он снова собирается выйти из тела. По крайней мере, Уилл сделал для себя именно такой вывод.
После случая с Марго Уилл завел себе звонок: полицейские жаловались, что Уильям не слышит, как они стучат в его дверь. Конечно, служители закона всегда является непрошенными гостями, никогда не предупреждая людей о своих визитах. Уильям не поставил себе звонок раньше, потому что не видел в этом необходимости: его пациенты всегда очень исполнительны и приходят только после предварительного звонка, гости у Уилла — крайне редкое явление, но если таковые и будут, то все тоже обговаривается заранее. Если Уильям ждет человека, то он откроет ему. Но полицейские не были согласны с таким положением вещей, а потому, чтобы после их визитов не ставить каждый раз новую дверь, Уильям решил установить всего лишь маленький звонок.
Мелодия звонка не раздражала: Уилл постарался с выбором звука, который даже при отчаянном нажатии на кнопку не вызывал бы отрицательных эмоций. Даже сейчас, когда Уильям никого не ждал, спокойно завтракая на кухне… в три часа дня.
Он открыл дверь, когда девушка уже собралась уходить; она показалась ему знакомой, но Уильям не вспомнил, где видел ее.
– Добрый день… – Уильям приветливо улыбается девушке, а когда она подходит ближе, может хорошо различить черты ее лица. По тому, что она говорит, Уилл понимает, что это подруга мистера Риордана. И, судя по округлившемуся животу девушки, еще и будущая мать.
– Вы меня не отвлекли, мисс… – он смотрит на нее, чуть наклонив голову, а потом замечает в руках девушки пирог и лучезарно ей улыбается. – Пирог? Почему Вы сразу об этом не сказали?
Он весело смеется, жестом приглашая девушку зайти, а потом берет из ее рук еще теплый пирог.
– Проходите, пожалуйста, на кухню. Я сейчас поставлю чайник, – он постепенно повышает голос по мере передвижения в сторону кухни; кладет пирог на кухонный остров, нажимает на кнопку включения электрического чайника, а потом разворачивается к девушке.
– Вы, как я понял, уже меня знаете... А Вас как зовут?