Эмили не допивает коктейль, совершенно "случайно" забывая его на барной стойке. Пожалуй, вкус этого коктейля был не намного приятнее того ощущения, когда теряешь контроль над мыслями и телом. Сделать что-то лишнее, едва приехав в город, не хотелось. Точнее, не хотелось, чтобы это самое лишнее потом испортило жизнь на новом месте. Так всё испортить было бы слишком быстро даже для Эмили.
Тем не менее, танцевать она идёт, с улыбкой воспринимая все жесты Молли и обнимая её в ответ. Хольм решительно не нравится музыка, да и танцевать она не любитель, зато ей нравятся прикосновения, Эмили любит дотрагиваться до других людей, это помогает ей стирать своеобразные границы. Удивительно скорее то, что сейчас ей нравится и то, как Молли прикасается к ней. Обычно Эмили в этом плане остается крайне эгоистична: она лапать людей любит, а вот от прикосновений к себе едва ли не шарахается. "Что же с людьми творит непривычная обстановка, только подумать."
Она мимолётно улыбается, обнимая Фицпатрик в ответ и стараясь в этой пародии на танец не выполнить своё обещание про отдавленные ноги. Из-за этого Эмили периодически сбивается и тормозит, но собственные ошибки в кои-то веки вызывают только смех.
С Молли легко, головокружительно легко. И она хочет, чтобы так же легко было чуть дольше.
К реальности возвращает вопрос, произнесённый настолько сальным голосом, что Хольм догадывается, на каких основаниях этот мужик к ним прилип. "Не зря я не люблю эти "халявные" коктейли. Купили бы сами и было бы всё здорово, а теперь надо сваливать." На секунду Эмили пугается, по спине пробегают мурашки, будто от прикосновений. Но она быстро берёт себя в руки и, видимо на эмоциях, делает то, чем обычно не занималась. Эмили играет.
Она продолжает игнорировать существование мужчины, плавно опуская руки с талии Молли на её джинсы. Уже за бёдра она притягивает девушку ближе к себе и целует. Хольм в целом была не любительницей демонстрировать отношения или наблюдать за подобным, но сейчас это было откровенно лучшей идеей. А ещё и единственной. Не желая после этой сцены получить ещё и от соседки, Эмили нехотя отстраняется от вкусных губ и поворачивается к мужчине, изображая, что только сейчас узнала о его существовании.
– Понятия не имею, с кем вы разговариваете.
Самым милым тоном, на который способна, выдает она и добавляет к сказанному улыбку. Выходит у неё удивительно спокойно, удивительно правдоподобно. Но Эмили прекрасно знает, что надолго её не хватит.
– Отойдем?
Хольм неопределенно кивает и, обнимая Молли за талию, уводит её в сторону от танцпола. Куда лучше сбежать она даже не знает, то ли отсидеться в женском туалете, то ли валить домой. Второй вариант кажется глупым из-за достаточно пустых улиц. Первый – из-за того, что долго сидеть в туалете – занятие, мягко говоря, на любителя.